Afin de développer avec le monde agricole, des pratiques d’exploitation qui appuie la conservation à long terme des populations d’oiseaux et la protection des oiseaux, leurs nids et leurs œufs, Environnement Canada a mandaté le club de réaliser un rapport technique présentant les risques de prises accessoires d’oiseaux selon les différents habitats agricoles et durant les différentes étapes du cycle annuel des oiseaux. Le club avait également pour mandat d’établir des recommandations afin de minimiser ses risques.